---
title: "You’re only supposed to blow the bloody hooves off: AI Michael Caine narrates Odyssey audiobook"
slug: "youre-only-supposed-to-blow-the-bloody-hooves-off-ai-michael-caine-narrates-odyssey-audiobook"
date: 2026-06-23
category: tech-pub
tags: []
language: en
sources_count: 1
featured: false
publisher: AInauten News
url: https://news.ainauten.com/en/story/youre-only-supposed-to-blow-the-bloody-hooves-off-ai-michael-caine-narrates-odyssey-audiobook
---

# You’re only supposed to blow the bloody hooves off: AI Michael Caine narrates Odyssey audiobook

**Published**: 2026-06-23 | **Category**: tech-pub | **Sources**: 1

---

## TL;DR

- ElevenLabs has used an officially licensed AI replica of Michael Caine’s voice for a new audiobook version of The Odyssey.

---

## Summary

- ElevenLabs has used an officially licensed AI replica of Michael Caine’s voice for a new audiobook version of The Odyssey.
- The 13-hour production uses William Cullen Bryant’s 1870s translation and is ElevenLabs’ first major in-house cinematic multicast audiobook.
- Caine licensed his voice to ElevenLabs in 2025. The Guardian says his direct role was mainly consultancy to tune the replica.
- Supporting voices came from the ElevenLabs library, were initially uncredited, and were paid after completion based on the letters they spoke.

---

## Why it matters

ElevenLabs has used an officially licensed AI replica of Michael Caine’s voice for a new audiobook version of The Odyssey.

---

## Key Points

- ElevenLabs has used an officially licensed AI replica of Michael Caine’s voice for a new audiobook version of The Odyssey.
- The 13-hour production uses William Cullen Bryant’s 1870s translation and is ElevenLabs’ first major in-house cinematic multicast audiobook.
- Caine licensed his voice to ElevenLabs in 2025. The Guardian says his direct role was mainly consultancy to tune the replica.
- Supporting voices came from the ElevenLabs library, were initially uncredited, and were paid after completion based on the letters they spoke.

---

## Nauti's Take

This is not a cheap deepfake scandal, which makes it more important. It is licensed, high-profile, and neatly packaged as innovation. ElevenLabs frames it as faster production with more opportunity, but the artistic test is stricter: a controlled Caine voice is not automatically a Michael Caine performance. When supporting voices learn about the project only after completion, payment does not fully remove the platform-labor aftertaste.

---


## FAQ

**Q:** What is You’re only supposed to blow the bloody hooves off about?

**A:** - ElevenLabs has used an officially licensed AI replica of Michael Caine’s voice for a new audiobook version of The Odyssey.

**Q:** Why does it matter?

**A:** ElevenLabs has used an officially licensed AI replica of Michael Caine’s voice for a new audiobook version of The Odyssey.

**Q:** What are the key takeaways?

**A:** ElevenLabs has used an officially licensed AI replica of Michael Caine’s voice for a new audiobook version of The Odyssey.. The 13-hour production uses William Cullen Bryant’s 1870s translation and is ElevenLabs’ first major in-house cinematic multicast audiobook.. Caine licensed his voice to ElevenLabs in 2025. The Guardian says his direct role was mainly consultancy to tune the replica.

---

## Related Topics

- —

---

## Sources

- [You’re only supposed to blow the bloody hooves off: AI Michael Caine narrates Odyssey audiobook](https://www.theguardian.com/film/2026/jun/23/youre-only-supposed-to-blow-the-bloody-hooves-off-ai-michael-caine-narrates-odyssey-audiobook) - The Guardian AI

---

## About This Article

This article is a synthesis of 1 sources, curated and summarized by AInauten News. We aggregate AI news from trusted sources and provide bilingual (German/English) coverage.

**Publisher**: [AInauten](https://www.ainauten.com) | **Site**: [news.ainauten.com](https://news.ainauten.com)

---

*Last Updated: 2026-06-24*